By analyzing over 300,000 trending videos across 64 global markets, this analysis reveals that audiences regularly consume content in languages they don't speak natively—with cross-border consumption being the norm, not the exception.
of markets consume majority foreign language content
subscriber tier drives 41% of trending content globally
different languages consumed in many markets—YouTube has become a truly multilingual platform
Many markets consume content in 30+ different languages. Click any country to explore language diversity, creator origins, and channel size patterns.
US-based creators don't just trend at home. They beat local creators in their own markets, dominating trending feeds worldwide. Trending videos from US-based creators often exceeds local creator representation by 3-5x.
CANADA
AUSTRALIA
NEW ZEALAND
UNITED KINGDOM
DENMARK
NORWAY
SWEDEN
IRELAND
SOUTH AFRICA
FINLANDAcross all markets, channels with 100K-1M subscribers dominate trending feeds. This distribution proves that trending content represents genuine regional preferences across diverse creator sizes, content types, and languages—not just a few mega-channels going viral everywhere.
Each line represents a country's distribution across subscriber tiers. Showing top 10 countries by default. Click countries below to filter.
Methodology: This analysis examined over 300,000 long-form trending videos across 64 global markets collected via YouTube's API over a 90-day period (December 2025 - February 2026). Shorts, videos with unknown language information, and videos without subscriber data were excluded. Native content was defined as videos in each country's primary language; all other languages were classified as foreign content. Channel size was grouped into five tiers by subscriber count: Micro (0-10K), Small (10K-100K), Mid-Tier (100K-1M), Large (1M-10M), and Mega (10M+).
Dominant Native Language Reference: AE, ar; AR, es; AT, de; AU, en; BA, bs; BD, bn; BE, nl; BR, pt; CA, en; CH, de; CL, es; CN, zh; CO, es; CZ, cs; DE, de; DK, da; DZ, ar; EE, et; EG, ar; ES, es; FI, fi; FR, fr; GB, en; GR, el; HK, zh; HR, hr; HU, hu; ID, id; IE, en; IL, he; IN, hi; IS, is; IT, it; JP, ja; KR, ko; LK, si; LT, lt; LU, fr; LV, lv; MA, ar; ME, sr; MX, es; MY, ms; NL, nl; NO, no; NZ, en; PE, es; PH, tl; PL, pl; PT, pt; QA, ar; RO, ro; RS, sr; RU, ru; SA, ar; SE, sv; SG, en; SI, sl; SK, sk; TH, th; TN, ar; TR, tr; TW, zh; UA, uk; US, en; VN, vi; ZA, en.